Archive for March, 2010

23
Mar

Chinezi

No Gravatar

China va finanta deschiderea unei mine de fier in Belinga, Gabon. Populatia gaboneza este impartita in doua tabere: cei contra proiectului (afecteaza mediul, aduce muncitori straini etc) si cei care sunt pentru investitia chineza (locuri de munca, infrastructura noua, dezvoltarea regiunii). Dintre toate argumentele, cel mai interesant a fost cel al unui muncitor:

“Daca se deschide  mina, vin chinezi aici – si cu chinezii  nu e de trait. Eu ma apuc de munca dimineata, la pranz ma odihnesc si, daca vreau, pe la trei ma apuc iar de munca. Dar chinezii nu sunt asa: te apuci de munca dimineata, la pranz (daca vrei) mananci, apoi te intorci la munca! Ce-i asta?!” – auzit la radio si tradus liber din franceza de Gabon.

Current Mood:Mischievous emoticon Mischievous

11
Mar

Umor american nou

No Gravatar

Knock-knock.
- Who’s there?
- Under the Patriot Act, we don’t have to tell you that.

Adica:

Cioc-cioc!
- Cine e?
- Conform legii “Patriot Act” (lege antiterorista, inspirata de 11 septembrie), nu suntem obligati sa iti spunem.

Current Mood:Cool emoticon Cool

10
Mar

Vecini

No Gravatar

Ce inseamna “vecin”? Este cel care locuieste la apartamentul de langa tine? In acelasi bloc?  Pe aceeasi strada? In acelasi sat? Aici notiunea de vecin este mult mai elastica.

Am fost de curand la un mic restaurant in cartier. Proprietarii – greci – au fost foarte amabili, am schimbat cateva vorbe despre vreme si meciul de hockey, mi-au dat o salata (cu un excelent sos original)  pentru ca eram client nou si, inainte sa plec, tanti ma intreaba: “De unde esti?” “Din Romania!” – zic eu hotarat si intrebandu-ma care va fi reactia lor. “Aaaa, pai suntem vecini!” a exclamat tanti intr-un inconfundabil stil balcanic si zambind larg. Si de cate ori merg pe acolo primesc baclavale (“ca am vazut ca-ti plac”) fara sa comand si fara sa accepte bani pentru ele.

10
Mar

I Believe

No Gravatar

Probabil cea mai frumoasa parte a Olimpiadei de la Vancouver :-)

Current Mood:Cool emoticon Cool




Authors











Noi vorbim despre











Add to Technorati Favorites