Cutreierand pe diverse bloguri, am vazut discutii despre “unde e mai bine, in Europa sau in Canada?” Ceea ce m-a deranjat a fost atitudinea unora care spuneau ca, oriunde ai fi, esti un imigrant si localnicii se uita de sus la tine.
In Canada te discriminezi singur. Se vede pe tine ca esti strain, dupa cum mergi, dupa cum vorbesti, dupa ce cumperi, dupa cum cumperi. Diferenta fata de Europa este ca, daca incerci sa te integrezi, te poti integra. Si nimeni nu se va uita urat la tine daca nu arunci gunoaie pe strada, daca nu vorbesti tare in autobuz, daca nu te inghesui la cozi, daca spui “thank you” vanzatorilor, daca dai prioritate pe sosea etc.
In primele zile in Canada am fost insotit de prieteni la diversele institutii si m-a izbit faptul ca ma simteam foarte diferit de ei. Diferit in atitudine, in felul cum mergeam si ma uitam in jur; nu era ca si cum eram in alt oras, era ALTFEL. Ma rog, cine o sa ajunga aici, o sa inteleaga. Iar in supermarket ii recunosti pe romani, rusi, cehi, ii recunosti dupa cum se plimba printre rafturi, dupa cum susotesc intre ei, dupa cum se uita in jur.
Cat despre canadieni, cand auzeau ca sunt din Romania, ma intrebau cum e acolo, cum imi place Canada si-mi spuneau ca o sa ma obisnuiesc repede. Si aveau dreptate, te obisnuiesti repede cu binele.
Sunt de acord cu tine in toate, mai putin o remarca: si in Europa te poti integra…Eu locuiesc de 4 ani in Italia, si ma simt ca acasa. Nimeni nu ma trateaza ca pe un strain, nimeni nu-mi vorbeste de sus, si angajatoarea mea ma trateaza ca pe un frate mai mic. Tot ce se spune pe tv si prin ziare de un rasism italian anti-romanesc este o minciuna sfruntata…Iar daca sunt unele iesiri anti-romanesti, ar trebui sa ne uitam cum conationalii nostri fac infractiuni de tot felul, de la mici furtisaguri si inselaturi, pana la furturi din biserici, jafuri, violuri si chiar, crime. Evident ca asta nu e decat o reactie la infractionalitate, nu rasism.
Hmm… mai degraba as spune ca, in cazul tau, acceptarea si integrarea ta se datoreaza tie, nu ospitalitatii italiene. Ce zici de cazul unui cetatean canadian care si-a rezervat un … serviciu (ca sa nu intram in detalii) prin telefon din Canada si, ajuns la ghiseu in Italia, dupa ce functionara a vazut “Locul nasterii: Bucuresti” in pasaport, a incercat sa ii anuleze rezervarea si sa scape de el?
eu, sincer sa fiu, eram chiar la inceput, si imi intarziasera actele pentru intocmirea rezidentei si a cartii de identitate. a fost o angajata a “evidentei cetateanului” de la ei, ucrainianca, cu cetatenie italiana, care a incercat sa ma convinga de faptul ca dosarul meu este incomplet, dupa ce luni la rand, ea imi ceruse doar aceste acte. am cerut sa vorbesc cu directoarea, si, dupa duscutia cu aceasta din urma, intr-o ora si jumatate, aveam nu doar acceptul ci si cartea de identitate si actul de rezidenta. de aici pot sa imi dau seama ca, tot estul europei e cel care face diferenta peste tot. la fel erau si angajatele de origine romana, ale aceluiasi ghiseu. politia si carabinierii, pe cat de prosti sunt (cum inclusiv italienii ii catalogheaza), iti vorbesc cu respect si cu bun simt, si daca au gresit cu ceva fata de tine, iti cer scuze. poate norocosul sunt eu, ca fost traducator de limbi straine si cunoscator al legilor multor state europene, dar din experienta mea, si din cunostintele mele, nici un roman din zonaunde stau eu, evident cei care nu fac ilegalitati serioase, nu a avut probleme. nici macar cei ce stau la negru. si cunosc o multime de persoane. nu contest ca exista si rasism, asa cum exista peste tot, chiar si in USA, insa nu la nivelul la care este promovat la televizor. crede-ma, stiu ce vorbesc.